ブログネタ
韓国関連のニュース に参加中!
【歴史】18世紀の朝鮮通信使、「大坂は我が国の1万倍も栄えている。
中国・北京も及ぶまい」「名古屋の女性の美しさに恍惚となる」



日本を蔑視しながらも、その繁栄ぶりに驚いていた朝鮮通信使、
朝鮮で貨幣流通が遅れた理由、そして韓国屈指の「郷土料理」
キムチの謎……。ほとんど学ぶ機会のない、両国の意外な歴史を解き明かす、
「そうだったのか! 正しい朝鮮史」。
今こでは、18世紀につくられた「朝鮮通信使」につづられた日本人観を紹介しよう。

***

当時の朝鮮人、特に朱子学を信奉する
朝鮮の文人から見れば、日本は中華文明の教化を十分に受けていない
島狄(島に住む野蛮人)に過ぎないという意識が強かった。
朝鮮通信使も日本の風俗を儒教の道理から外れた野蛮なものと見ており、
さらに豊臣秀吉の侵攻(文禄・慶長の役)に対する怨念を抱いていた。
朝鮮通信使が書き残した紀行文には日本の風俗を
蔑視したり嘲笑する内容が随所に見られる。
日朝友好の証としてよく引用される申維翰(1748年に来日)の紀行文
『海游録』にも日本の風俗を指して「禽獣に等しい」と評した部分がある。

ただし、朝鮮通信使も日本のことを貶してばかりいたわけではなく、都市の繁栄や
女性の容姿、山河の美しさ、技術の巧みさなどについては素直に賞賛している。
1753年に朝鮮通信使の三房書記として来日した金仁謙も富士山を絶賛し、
大坂の発展ぶりを「我が国の鍾路(ソウルの大路)の一万倍も栄えている」
「一行中に北京に行った訳官(通訳)がいたが、その壮麗さも
これほどではなかったという」などと手放しで絶賛。

大坂の繁栄ぶりについては1711年に来日した任守幹も
「家々の大きさと繁栄ぶりは中国の通都(大都市)も及ばぬほど」と評している。
金仁謙は尾張名古屋で見た当地の女たちを楊貴妃、
趙飛燕(前漢成帝の皇后)に例えて賞賛し、「美しさに恍惚となる」とまで記している。



朝鮮通信使(ちょうせんつうしんし)とは、日本へ派遣された李氏朝鮮の使節。


7 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/12/07(水) 07:51:38.61 ID:n9TUTQUw
江戸時代の日本は銀の産出で世界有数の繁栄を誇っていた
そして大坂には日本の富の約7割が集中していた


15 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/12/07(水) 07:56:52.02 ID:5qxeg5v5

ま、信長が「楽市楽座」を設けて以来、
織田、豊臣時代は、その権力者に非常に経済観念があったからな。

富の蓄積は、庶民からの過酷な税の取立てによるのではなく、
自ら営利事業を全国規模で展開することでなした。


23 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/12/07(水) 08:05:08.17 ID:xF4rlKFA
名古屋よかったなww


58 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/12/07(水) 08:27:40.30 ID:XfNi60DT
ポストはネタがいっぱい詰まったおもちゃ箱見つけちゃったなw


63 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/12/07(水) 08:36:03.38 ID:0PKMVAng
朝鮮をライバル視してるようでは終わってる
昔の日本人は朝鮮など眼中になかった

三国といえば日本と中国とインドを指した


71 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/12/07(水) 08:48:00.14 ID:zZZek9bX

朝鮮の写真は農村の写真だよ。日本でも農村はそんなもんだよ。
日本の農村は昭和50年代くらいまで本当に貧しかったよ。
電気もガスも水道もないし、バスも一日一度来る程度だったらしい。


94 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/12/07(水) 09:11:19.55 ID:I0AazsdR
まあ、そんな繁栄していた日本でも、
変態浮世絵に萌えていたお前らのご先祖様がいたんだよな。

そういう所は、日本は全く進歩無いな。


いや、進み過ぎていたのか?


125 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/12/07(水) 09:31:11.44 ID:24aDMN9x
先進的な通信使か
多くの日本女性が先進的な韓国、
韓国男性に憧れて通信使についていったのは有名な母しだよね


221 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/12/07(水) 10:19:15.66 ID:DA1L1vOJ
まあ、中華文明云々というのは別として、
当時の日本はかなり「ゆる~い」世俗だしねw

田舎では原子共産主義的な感じで
「家族」という概念が薄く、フリーセックスに近い状況。
排泄も道端で気ままにやって、ハメたくなったら
物陰でいつでもドーゾな所もあったようで。
都市部は都市部で庶民向けの銭湯は混浴だから
裸見られることに抵抗のない奴が多く、
長屋なんかではセックス覗くのは普通で、
スワッピングやったりしてるところもあったそうで。
市街地ではエロ画像(春画)を普通に売ってて、しかも量産体制まで整えてる。

そりゃ男女関係や上下関係を厳しく見る
儒教文化圏やキリスト教文化圏からしたら
獣並みの倫理観しか持たない粗野な文化に見えるだろうさw


314 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/12/07(水) 14:10:08.29 ID:lxRbKDm7
最近のポストは朝鮮ネタが多いな。


朝鮮人はちゃんとした目で日本を見ていたんだな。