ブログネタ
韓流ブームに違和感を感じますか? に参加中!
【中国BBS】日本は韓流文化との競争に敗れたのか?



中国大手検索サイト百度の掲示板に「日本は韓流文化との
競争に敗れたのか?」というスレッドが立てられた。
日本文化を愛するというスレ主のこの嘆きに対して、さまざまな意見が寄せられた。
以下に日本語に翻訳して紹介する。()内は編集部による素朴な感想。

----------------------

●スレ主:lhsboy
日本はアジアにおける文化影響力という点で、韓国に負けているのだろうか?
今、韓国の音楽やドラマはアジア各国で大きな勢力となっている。
日本文化はアニメなどの限られた分野だけで、
ドラマや音楽の方面では韓国の影響力に劣るようになった。
オレの周りでも米国ドラマや韓国ドラマは見るが日本ドラマを見る人は少ない。
「赤い疑惑」や「燃えろアタック」にみんなが夢中になった時代は過ぎた。
今はアジア各国、そして日本までもが韓流の影響を受けている。
みんなはどう思うのだろうか?

----------------------

●heavenlyemyli
ゴミ文化というのは、人を惑わすものと新鮮な外見があるので、
一時的に人の心をつかむが、でもすぐにみんな見飽きるよ。
(一理ありますね)

●彼方の鳥人
スレ主は何でみんなが韓国の音楽を聴きドラマを見ていると言えるのだ?
所詮スレ主が接触できる人間は限られているだろう。
オレが思うに、日本のドラマや音楽を見聞きするのが少ない
のは、政府が日本文化に対して制限的な政策を取っているからだ。
(中国ではゴールデンタイムに海外アニメの放送はできないようです)

●xisasasophia
オレはK-POPなんて聞いたことがない。オレのPCの中にはJ-POPでいっぱいだ。

●夜凛華礰
これは政治的な要因だね。

韓流(ハンりゅう、かんりゅう)とは、
2000年代以降の韓国大衆文化の流行を指す言葉である。


10 :名無しさん@恐縮です:2011/11/15(火) 13:30:17.58 ID:+Jvw8z1z

孔子は、韓国人だけどねw


13 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/11/15(火) 13:31:11.32 ID:KX0kGagn
こうやって話題になる「ごり押し」が日本には無くなったよね。
みんな仲良くって風潮が今の日本の現状だと思うよ


25 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/11/15(火) 13:36:20.23 ID:e0dWqxsm
ネトウヨ死ね


27 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/11/15(火) 13:37:35.46 ID:1apbn8Wa
日本コンテンツはチョンでは大幅に制限、シナでは一部制限
比較するなら制限を外してからだな


60 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/11/15(火) 13:54:06.91 ID:CGjI/dMx
まあ、あれだけ日本のテレビでごり押しして
もらったら、勘違いするのも仕方ないだろ。
基本的に、ほとんどの日本人にとっては
BSデジタルでやってる韓国ドラマも華流ドラマも
穴埋めコンテンツであって、ランクで言えば
華流ドラマも韓国ドラマも同程度だと思うぞ。
基本、マニア以外は興味ないと思う。


101 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/11/15(火) 14:43:55.62 ID:wF31fv4v
日本人て本当のブームを知ってるからなぁ

小室哲哉とか椎名林檎、浜崎あゆみを経験してる人から見たら

余りにも滑稽なんだよね


121 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/11/15(火) 14:54:53.97 ID:S7hn7gkg
韓国は文化..大衆芸能・娯楽を楽しめる余裕がなくなった。
芸を生業としている人たちは他国で活動するしかない…
自国通貨よりも信用出来る外貨が得られて一石二鳥。。。


128 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/11/15(火) 15:06:20.44 ID:xZn48GIw
東南アジアで朝鮮モノが流行るのは理解出来る。
音楽もドラマも、朝鮮モノみたいな、
古臭いコンセプトの方がわかりやすいんだよ。


143 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/11/15(火) 15:39:19.69 ID:e6wOfc6A
CDとかで思い出した

ソ連時代、ビートルズって反戦平和を歌ったバンドが西洋にあったそうな

彼らのレコード売り上げの30パーセントは、ソ連の工作員が購入してたそうな
しかも発売日同日にまるでAKBオタのごとく、大量購入

なぜって?

それは、ビートルズを人気グループに押し上げるため
それは、当時冷戦だったので、西側の若者に彼らの発する
反戦平和のプロパガンダを広めさせるため
沿線気分を盛り上げて、デモでもやらせて社会不安をあおり、
ひいてはソ連に有利になるように

なんだか最近の韓流とかににてるw


198 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/11/15(火) 17:02:13.16 ID:AYsOp6/q
競争っていうより
競争するべく当のマスコミやら芸能界、タレントがさ
韓流推しやってんだからさ競争でもなんでもねえんだよね


日本のマスコミが腐敗しきっているから。